Cuisipro 74-7194 3-in-1 Pocket Grater User Manual
In-1 pocket grater, Râpe de poche 3 en 1, Mini rallador, 3 en 1
3-in-1 Pocket Grater
Starburst, Coarse and Superfine surfaces
Râpe de poche 3 en 1
grain étoilé, moyen et fin
Mini rallador, 3 en 1
Para queso nevado, corte grueso y súper fino
Instructions
1. Press top to release grating blade.
2. Pull blade bottom until blade clicks into locked
position. Use in locked position.
3. Cover doubles as handle during use.
4. Push blade up until it clicks to lock closed for
storage.
5. Push blade up through cover to disassemble for
cleaning.
Handwash recommended
Mode d’emploi
1. Appuyez sur le dessus pour libérer la lame de
râpe.
2. Tirez sur le bas de la lame jusqu’à ce qu’elle se
bloque en position. Utilisez en position bloquée.
3. Le couvercle fait également office de poignée
au cours de l’utilisation.
4. Poussez la lame vers le haut jusqu’à ce qu’elle
se bloque en position de verrouillage pour la
ranger.
5. Poussez la lame vers le haut au travers du
couvercle pour la démonter et la nettoyer.
Lavage à la main recommandé
Instrucciones
1. Oprimir la parte superior para permitir que la
cuchilla salga afuera.
2. Tirar de la parte inferior de la cuchilla hasta que
haga clic y se trabe. Usar en posición trabada.
3. La cubierta sirve a la vez como mango durante
el uso.
4. Empujar la cuchilla hacia arriba adentro de la
cubierta hasta que haga clic y quede cerrada para
ser guardada.
5. Empujar la cuchilla por la cubierta hacia arriba y
afuera para desarmar y limpiar.
Se recomienda lavarlo a mano