LEICA 10x42 Geovid R Binocular/Rangefinder (Yards) - Manual (Page 57)

55
AVANT-pROpOS
Chère cliente, cher client,
Partout dans le monde, le nom de Leica est synonyme
de qualité optimale, de haute précision, de grande
fiabilité et de durabilité.
Nous espérons que vous prendrez grand plaisir à
utiliser vos nouvelles jumelles Leica Geovid HD-B.
Ces jumelles à télémètre intégré émettent des
impulsions infrarouges invisibles et inoffensives pour
les yeux. Elles utilisent la partie du signal réfléchie
pour calculer la distance d'un objet à l'aide du
microprocesseur intégré. En outre, elles tiennent
compte des conditions environnementales et
d'utilisation. Sur la base de ces conditions et des
distances mesurées, elles peuvent calculer et afficher
les corrections du point de visée, les positions de
cliquet du réticule d'une lunette de visée ou les
distances horizontales équivalentes correspondant à
différentes courbes balistiques sélectionnables et
librement programmables.
Afin que vous puissiez exploiter toutes les
fonctionnalités de cet appareil hautes performances
polyvalent, nous vous recommandons de lire d'abord
ce mode d'emploi.
ELIMINATION DES AppAREILS
éLECTRIQUES ET éLECTRONIQUES
(applicable à l'UE ainsi qu'aux autres pays
européens avec des systèmes de collecte
distincts)
Cet appareil contient des composants électriques et/
ou électroniques et ne peut donc pas être jeté dans
les ordures ménagères ordinaires. Il doit être déposé à
un point de collecte municipal adapté afin d'y être
recyclé. Ce dépôt est gratuit.
Si l'appareil contient des piles ou des accumulateurs
remplaçables, ils doivent être préalablement retirés et,
le cas échéant, éliminés séparément conformément
aux règlements en vigueur (à cet égard, voir les
instructions correspondantes dans le mode d'emploi
de l'appareil).
D'autres informations à ce sujet sont disponibles
auprès de l'administration municipale, de la société de
traitement des déchets ou du magasin dans lequel
vous avez acheté cet appareil.