Samson SZONE 4 Channel/4 Zone Stereo Mixer - Manual (Page 35)

Utilisation de la section d’entrée du S zone
Le S zone est équipé de quatre entrées stéréo pouvant
également accepter des signaux mono. Connectez vos
lecteurs de CD ou de DVD, vos micros d’annonces ou toute
autre source sonore à ces entrées. Les canaux 1 et 2 sont
équipés d’une entrée micro de haute qualité offrant 58 dB
de gain et une alimentation fantôme pour l’utilisation de
micros à condensateur. De plus, les canaux 1 et 2 sont mu-
nis d’une fonction d’atténuation automatique permettant
de réduire automatiquement le volume des entrées ligne
afin qu’une annonce puisse être diffusée sur la musique.
Les entrées du S zone sont regroupées sur quatre sections
séparées comprenant un réglage de volume, un sélecteur
de mode stéréo/mono, quatre touches d’assignation aux
zones et une zone de marquage permettant d’y inscrire la
source de l’entrée.
Modes d’utilisation stéréo ou mono
Le S zone est un appareil stéréo, mais le sélecteur
STEREO/MONO permet de déterminer si l’entrée accepte
des signaux stéréo ou mono. Lorsque vous connectez une
source mono, comme un micro, placez le sélecteur Stereo/
Mono sur la position MONO. En sélectionnant MONO, vous
n’avez pas à déterminer à quelles enceintes le signal du
micro est acheminé, peu importe que la zone soit mono
ou stéréo. Si vous connectez un appareil comme un lecteur
de CD ou de DVD et que vous souhaitez utiliser un signal
stéréo, placez le sélecteur sur la position STEREO. Pour plus
d’informations au sujet de l’utilisation des sorties stéréo et
mono, consultez la section “Utilisation des sorties en modes
stéréo ou mono” à la page 30.
Utilisation des touches d’assignation aux zones
Chacune des entrées du S zone est équipée de touches
permettant d’assigner le signal aux quatre zones de sortie
(ZONE 1, ZONE 2, ZONE 3 et ZONE 4). Ces touches servent à
sélectionner les zones auxquelles est acheminé le signal de
la source. Ces touches rétroéclairées s’allument en rouge
lorsqu’elles sont enfoncées afin d’indiquer que l’entrée est
assignée à une sortie Zone. Elles permettent d'acheminer
le signal à chacune des zones. Par exemple, vous pouvez
faire une annonce dans la pièce de la Zone 1, mais pas
dans celle de la Zone 2.
Appuyez alors sur la touche d’assignation 1 de la voie 1,
mais pas sur la touche d’assignation 2.
Utilisation du réglage VOLUME
Chacun des quatre canaux d’entrée du S zone est muni
d’un réglage de niveau indépendant (VOLUME). Nous vous
conseillons de les réduire au maximum, en les tournant
complètement à gauche, avant de commencer. Une fois
que tous les canaux sont reliés et que les touches d’assi-
gnation aux zones sont réglées, utilisez le bouton VOLUME
pour déterminer le niveau du signal acheminé aux zones.
Maintenant que les sources sont connectées aux entrées
du S zone, vous pouvez obtenir un aperçu de leur signal à
l’aide de la section MONITOR.
Utilisation du S zone
Touches d’assignation aux zones des canaux d’entrée
Sélecteur Stereo/Mono des canaux d’entrée
Réglage de volume des canaux d’entrée
FR
ANÇ
AIS
31