S zone einrichten, Deut sche – Samson SZONE 4 Channel/4 Zone Stereo Mixer User Manual

Page 51

Advertising
background image

Hinweis: Mit dem MIC TRIM-Pegelregler können Sie den opti-

malen Geräuschspannungsabstand einstellen. Einfach aus-

gedrückt: Den höchsten Mikrofon-Pegel mit den geringsten

Verzerrungen. Ist MIC TRIM zu niedrig eingestellt, könnte der

Mikrofon-Pegel nicht hoch genug sein. Ist MIC TRIM zu hoch

eingestellt, könnte der Kanal verzerren. Stellen Sie MIC TRIM

nach Gehör so hoch wie möglich ein, ohne Verzerrungen zu

erzeugen.

Experimentieren Sie, indem Sie alle CHANNEL

VOLUME-Regler auf- und zurückdrehen und genau

darauf achten, wann die beste Balance zwischen Ihrem

Mikrofon und der Musik des CD-Players erreicht ist.

Im folgenden erfahren Sie weitere Einzelheiten über die

verschiedenen Verkabelungen und die komplexeren Funk-

tionen des S zone.

Wenn Sie alle bisherigen Schritte befolgt haben und

Schwierigkeiten mit einem Aspekt der Einrichtung oder

Verwendung des S zone auftreten, können Sie Samson

Technical Support (1-800-372-6766) zwischen 9 und 17

Uhr (EST) anrufen oder den lokalen Vertrieb kontaktieren.

Schnellstart - Fortsetzung

Sobald auf der ZONE OUTPUT VU-Anzeige ein guter

Pegel angezeigt wird, können Sie die Pegelregler Ihrer

Aktivboxen oder Endstufe langsam aufdrehen.

Experimentieren Sie jetzt mit dem Pegel, indem Sie den Zone 1

Output-Pegel und den Endstufen-Eingangspegel variieren. Bei

Aktivboxen ist am Pegelregler normalerweise eine Unity Gain-

oder 0 dB-Marke angegeben, auf die Sie den Regler zunächst

einmal einstellen sollten. Anschließend müssen Sie vielleicht

den ZONE OUTPUT VOLUME-Regler oder den Pegelregler der

Boxen zurückdrehen, um den für den speziellen Raum gewün-

schten Pegel zu erzielen. Bei Verwendung einer Endstufe

werden Sie diese vielleicht ganz aufdrehen wollen und

gleichzeitig den ZONE OUTPUT VOLUME-Regler zurückdre-

hen müssen, um den korrekten Pegel einzustellen. Vielleicht

werden Sie auch den ZONE OUTPUT VOLUME-Regler oder den

Volume-Regler der Endstufe zurückdrehen müssen, um den

in dem speziellen Raum gewünschten Pegel richtig einzustel-

len. Dieses Konzept bezeichnet man als "Gain-Abstufung"

und es ist der wichtigste Abschnitt beim Kreieren eines guten

Sounds. Idealerweise soll auf der Output-Pegelanzeige des

S zone ungefähr 0 dB angezeigt werden. Dadurch erhalten Sie

den besten Geräuschspannungsabstand und den saubersten

Klang. Versuchen Sie also die Zone Output Volume-Regler so

einzustellen, dass die VU-Anzeige etwa 0 dB angibt. Stellen Sie

dann den Pegelregler des Amps oder der Box auf den gewün-

schten Hörpegel ein.

Nachdem Sie nun den grundlegenden System-

Betriebspegel eingestellt haben, können Sie jetzt den

Pegel des Mikrofons festlegen, das an den CHANNEL

1-Eingang des S zone angeschlossen ist. Sprechen Sie

ins Mikrofon und drehen Sie den VOLUME-Regler von

CHANNEL 1 langsam auf 0 auf.

Wenn das Mikrofon in dieser Phase sehr leise ist, erhö-

hen Sie den Pegel mit dem rückseitigen MIC TRIM-

Regler. Wenn das Mikrofon sehr laut ist, verringern Sie

den Pegel mit dem rückseitigen MIC TRIM-Regler. Sie

sollten MIC TRIM so einstellen, dass Sie den Pegel mit

dem CHANNEL 1 VOLUME-Regler über einen breiten

Bereich steuern können, ohne Verzerrungen zu erzeu-

gen.

S zone einrichten

Mic Trim

DEUT

SCHE

47

Advertising