Mamiya Built-In Automatic Electronic Coffee Machine SCM1 - Manual (Page 13)

14
3.1 Possibilità di incasso
Questa macchina per caffè è adatta per l’incasso in un mobile a
colonna (1) o sottopensile (2).
MOBILE A COLONNA (1)
Dimensioni di ingombro per l’installazione della macchina all’interno di un mobile a co-
lonna.
SOTTO PENSILE (2)
Dimensioni di ingombro per l’installazione della macchina all’interno di un sottopensile.
Profondità minima senza allaccio rete idrica
* Profondità minima con allaccio alla rete idrica
3 - INSTALLAZIONE I 3 - INSTALLATION GB
3.1 Where the machine can be assembled
This coffee machine can be used to fit into an upright cupboard (1)
or inside a wall cupboard (2).
STANDING UPRIGHT CUPBOARD (1)
The overall dimensions to install the machine inside an upright cupboard.
HANGING WALL CUPBOARD (2)
The overall dimensions to install the machine inside a wall cupboard.
Minimum depth without water network attachment
* Minimum depth water network attachment
3
563
538
450
310 595
20
≥ 315-335*
563
434
BER-012
1
310 595
563
538
450
20
≥ 315-335*
563
434
2
BER-022
BER-016
BER-014
19
419
12
434
20 310
≥ 315
19
419
12
434
20 310
≥ 335
25